���O�@��<08100> - �~�Z���i (�ĤG�u�A2002/2003�A�K�n)

���O�@�ɱ��Ѧ������q �� 13/02/2003 ����:
(�Ҩ�N��: 08100)

�~����                                    :30/06/2003
�f��                                      :�䤸
�ּƮv���i                                :���A��
�ĤG�u�� ���i�p�g�f�\, ��f�\�̬�         :�f�֩e���|

�`�N�G

���~�Z���G���u�����o��H�����~�Z���G���K����ơA���P�ԲӪ��~�Z���G
�@�־\���C�з~�O�����]http://www.hkgem.com �^�����������~�Z���G�C

                                              (���g�f��)        (���g�f��)
                                                  ������  ��W�@�ӦP������
                                           �� 01/07/2002     �� 01/07/2001
                                           �� 31/12/2002     �� 31/12/2001
                                                  $'000            $'000

��~�B                                   :        1,620            2,657
��~�էQ/(���l)                          :      (7,594)            2,586
�]�ȶO��                                 :       ���A��           ���A��
�����p�礽�q���էQ/(���l)                :       ���A��           ���A��
�����@�P������餧�էQ/(���l)            :       ���A��           ���A��
�����|���ΤּƪѪF�v�q�ᤧ�էQ/(���l)    :      (7,333)            2,586
�۹�W�����ʤ���W��                     :       ���A��
�C�ѬէQ/(�C�����l)
	�� (��)                        :(�䤸 0.0127)      �䤸 0.0054
	�u�� (��)                        :(�䤸 0.0126)           ���A��
�D�g�`�ʦ��q/(���l)                      :       ���A��           ���A��
�����D�g�`�ʶ��ثᤧ�էQ/(���l)          :      (7,333)            2,586
�ĤG�u�תѮ� (�C��)                      :           �L               �L
(�p����L�Φ��i�ѿ��, �е���)           :       ���A��           ���A��
�ĤG�u�תѮ����I��L����               :       ���A��
�Ѯ����I���                             :       ���A��
(-) �ѪF�j�|���I��L����               :       ���A��
����������L����                         :           �L
��L�������I��L����                   :       ���A��
                                       
                                                  ���q�N��
                                             ���O�@�ɱ��Ѧ������q
                                     ñ�p :
                                     �m�W :           ���i��
                                     ¾�� :          ���q����

�d���n��

�����q�󥻪����������ơ]�u���ơv�^�Ԧ@�P�έӧO�N���~�Z���G���Ҹ����
�]�u��ơv�^���ǽT�ʩӾ���d�A�æb�@�X�@���X�z�d�߫�T�{�A�N��`���P
�T�H�A�ӵ���Ʀb�U���j�譱���ǽT���ƥB�S���~�ɦ����A���~�]�S����|����
��L�ƶ��H�P�����檺��Ƥ��ǽT�β��ͻ~�ɡC���ƪ��D�p��ҹ靈�����
���L����d���A�éӿմN�p��Ҧ]������ƦӲ��ͪ��@���d���λX�����@��
�l���ӹ��p��ҧ@�X���v�C

�Ƶ�:

�Ƶ�:

1.	�e�����

�����q��G�s�s�@�~�C��T�Q��ھڤ��q�k�b�}�Ҹs�q���U���߬����ŧK��
�����q�C�ھڬ��w�ƥ����q�ѥ��b�з~�O�W���Ӷi�檺���έ��ա]�u���աv�^
�A�����q��G�s�s�@�~�E��G�Q�|�馨�������Ϊ����Ѥ��q�C�����q�ѥ���G
�s�s�@�~�Q�G��T�Q�@��b�з~�O�W���C

���կA�Ψ��@�P������q�A�����Φ]���զӤ@���Q�����@�ӫ���g�綰��
�C�]���A���դw���X�ַ|�p��ǤJ��A�ڦ��A�����Ϊ���X�]�ȳ����w��s�s
�A�S�p�����q�w��U�q�]�F�������@���������Ϊ����Ѥ��q�C

�{�ɲզ������Ϊ��U���q���Ҧ����j����ε��l�w���X��خɺJ�P�C����
�]�ȳ����O�ھڳз~�O�W���W�h�Ҹ����W�w�έ���|�p�v���|�o�X���|�p���
�ǫh��2.125���u�����]�ȥӳ��v�s�s�C�s�s�����Υ��g�f�֤����]�ȳ�����
�ĥΪ��|�p�F���ΰ�ǻP�I�ܤG�s�s�G�~����T�Q���~�ת����~�]�ȳ�����
�ĥΪ̤@�P�C

2.	�|��

�ѩ�I�ܤG�s�s�G�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ�, �H�ΤG�s�s�@�~�P��������
�󭻴�õL�Ȩ����ҵ|���Q�A�G�õL���ؤ��N����Q�o�|�@�X����
�C

�����q�����~���ݤ��q�����u�ӵ���a���|�Ȫk�ߡC�ѩ�I�ܤG�s�s�G�~�Q
�G��T�Q�@���Ӥ�, �H�ΤG�s�s�@�~�P�����ݤ��q�õL�Ȩ����ҵ|���Q
�A�G�ӵ����ݤ��q�õL���ؤ��N���~�Q�o�|�@�X���ơC

3.	�C�ѡ]���l�^���էQ

�����κI�ܤG�s�s�G�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ몺�C�Ѱ򥻡]���l�^���էQ
�A�O�ھڥ����Ϊ��ѪF�����]���l�^�����Q��7,333,000�䤸�]���l�^
(�I�ܤG�s�s�@�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ�G��2,586,000�䤸�]���Q�^)��
�I�ܤG�s�s�G�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ��578,469,435�� (�I�ܤG�s�s�@
�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ�G480,000,000�ѡ^���[�v�����ƭp��A�D���]
480,000,000�Ѫѥ��󦹴����w�o��C

�I�ܤG�s�s�G�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ륻���ΨC���u�����l�A�O��������
���ѪF�������l��7,333,000�䤸�p��C�p��ɨϥΪ����q�ѥ[�v�����Ƭ�
��581,804,973�ѡC

��I�ܤG�s�s�@�~�Q�G��T�Q�@���Ӥ뤺�A�}�L�����b�u���v�T����
�q�ѡC